O mundo colorido do Vale invadiu a internet!!! Afinal, é o Mês do Orgulho! E com certeza até mesmo você já escreveu um “pisa menos” ou mesmo um “lacrou, amiga” em algum comentário ou legenda nas redes sociais, certo? Porém, há muito mais gírias lgbt-queria-mais, quer dizer, LGBTQIA+ do que você possa imaginar, e é provável que você use mais expressões sem nem mesmo saber.
Então, para não sair falando bobagem – e também para conhecer mais dessa cultura maravilhosa, preparamos um pequeno dicionário de gírias LGBTQIA+ para vocês. Quer ver? Pois segura essa peruca e se joga com a gente!!!
Dicionário de gírias LGBTQIA+
Barbies: Dizer que tem um monte de Barbies reunidas é falar que tem um monte de caras sarados da comunidade que adoram uma música eletrônica na balada!
Dar close: Dar close é uma das melhores gírias LGBTQIA+! Significa fazer carão, bater cabelo, arrasar na hora de chegar na festa, ou seja: simplesmente ser fabulosa! Chegou na balada e todo mundo olhou para você? Foi close certo!
Montada: Ah, essa é fácil, vai… Estar montada é estar pronta para arrasar: estar toda produzida. Porque bicha não se arruma, bicha se monta da cabeça aos pés!!!
Pintosa: “Ai mulher, deixa de ser pintosa!!!”, isso quer dizer “deixa de ser tão afetada”. Ou seja, é para aqueles gays que são bem afeminados e que alguém quer que dê uma disfarçada.
Pisa menos: “Pisar menos” é ser um pouco menos incrível naquilo que você faz. Se alguém te diz “pisa menos” é porque você é tão baphônica, poderosa, astronômica que é melhor que diminuir um pouquinho…
Batom: No mundo das gírias POC, o batom não tem nada de muito elogioso… Dizer que fulano é batom é dizer que ele não é bem “dotado”, por assim dizer… Ou seja, tem aquilo pequeno que nem um batom.
Lacrar: Outra facinha e que já entrou para o vocabulário de muita hétera aliada. Lacrar é arrasar, é fechar o trânsito, é dar close certo… Mas vale lembrar que, mais do que uma aparência ou uma atitude, o lacre é um estado de espírito!
Xoxar: “Nem vem aqui me xoxar”, ou seja, nem vem aqui me botar para baixo!
POC: Essa gíria não é nova e, na verdade, ainda há certa controvérsia sobre seu significado. Alguns dizem ser uma abreviação para “pão com ovo”, ou seja, bicha simples, pobre. Já outros dizem que quer dizer simplesmente bicha afeminada…
Fazer a egípicia: Essa é das boas… “Fazer a egípicia” é simplesmente ignorar algo ou alguém, tipo “fui falar com fulana e ela fez a egípcia comigo”.
Picumã: Picumã é cabelo, meu povo… Tem que cuidar do picumã para chegar lacrando geral!
Que tal uma vídeo-aula?
E então, anda por dentro das gírias LGBT? Ainda quer saber mais? Que tal uma explicação mais… Visual, por assim dizer? Pois as professoras divônicas abaixo dão aula!
E tem mais!
Agora quer uma competição basiquinha entre héteros e bissexuais tentando entender gírias LGBTQIA+? O vídeo é esse aqui:
E esse aqui também!
E como diriam as “filósofas” do grupo As Baphônicas, “quem chegar para te xoxar, fecha o tempo, chega e vrá! Uma coisa que é certa: bicha nasce para arrasar!”.
Fotos: Reprodução
